Se ha iniciado una conversación (a propósito de Aislados)... con Cecilia Eudave

"Es una historia construida de historias y de ecos"

Guadalajara, 1968
Escritora, profesora, investigadora; su obra ha sido traducida a varios idiomas.
Si quieres saber un poquito más, te invitamos a leer la entrevista general
que le hicimos anteriormente (clic aquí).

Hola, Ceci, ¿cómo estás? ¿Te parece si empezamos? (como dije, no importa si no estamos en sincronía ;)

Así que, primero primero, celebro que nos acompañes nuevamente en el blog, y ya entrando en materia, me gustaría saber ¿qué fue para ti escribir Aislados?

Hola, el gusto es mutuo y agradezco este diálogo en sintonía aunque no en sincronía temporal.

Para mí escribir la novela Aislados, fue un gran reto, cambié un poco el registro de mi escritura al pasar de lo fantástico a lo realista, pero sin dejar esa escritura "inusual" que ha venido caracterizando mi trabajo. Por otra parte no sólo fue un reto construir una novela vertiginosa, acorde a los tiempos e intentar no dejar al lector tomar descansos, mantenerlo en suspenso y desesperado, llevar al lector en picada como a los personajes, sino intentar conmover, que el que la lea al final quede un poco en shock y conmovido. Es una novela donde, sin que sea autobiográfica —porque siempre se piensa eso—, sí hay mucho de autobiografía emocional. Es decir, que todo el que escribe, aunque no recurra a sus vivencias propias, siempre recurre a sus emociones...

Me encanta tu respuesta, porque mi siguiente pregunta va a eso: ¿cómo hallaste la voz, el registro necesario, para contarnos esta historia? ¿Hubo alguna prueba? ¿Hubo alguna complicación al respecto?

El libro fluyó de una manera natural, sin contratiempos, es como si hubiese estado en mí durante mucho tiempo, guardada en alguna parte de mi memoria, construyéndose un poco a sí misma. Quizá necesitaba escribir Aislados y hacer catarsis; los que han leído la novela me han dicho que se identifican con algunos personajes o con situaciones o con pasajes de la novela, tal vez eso responda a que es una historia construida de historias y de ecos, sí, de ecos guardados en los otros y que yo recuperé para afrontar los propios. Esta historia me toca muy de cerca... ¿La prueba?  Es que no enseña, ni tiene moraleja, ni pretende instruir a nadie, ni es tecnofóbica, porque siempre he dicho que los libros no pueden juzgar, ni aleccionar, sino mostrar realidades con las que nos identificamos o no, pero que podemos disfrutar por más cruda que nos parezca o por más fantástica que la creamos... Con los libros crecemos y nos fortalecemos.  Yo también intenté crecer en muchos sentidos con esta novela.

Estoy segura de que lo has logrado y completamente de acuerdo sobre tu percepción de la misma, porque, ¡es justo así como se siente el libro!

Y, Cecilia, me he dado cuenta de algunos elementos recurrentes en esta novela y quisiera preguntarte sobre si son deliberados o justo han venido, como has dicho, de manera orgánica... por ejemplo:

¿Crees necesario acompañar de humor un relato tan duro? Y no es que me disguste, ni siquiera es un juicio a la forma en que está narrado Aislados, pero sí me gustaría saber si, cuando escribías, ¿veías al humor como un punto de apoyo importante?

En relación a lo del humor en la novela, a mí me gusta el humor, y entre más negro más lo disfruto, porque ese es el humor de la vida, un humor sutil, a veces involuntario, que nos devuelven las circunstancias por más crudas que parezcan. Una vez que estamos en el torbellino de una serie de eventos desafortunados, desencadenados por una tragedia mayor (como en la novela), de pronto hay momentos en los que la risa salva, donde nos damos cuenta que pese a todo reímos en medio de situaciones que en su momento creemos insalvables. El humor me parece que en Aislados vuelve más humanos a los personajes, porque también nos muestra que no estamos hechos solo para la crudeza y la sórdida realidad, sino que es precisamente a través del humor que podemos también conocer más de nosotros mismos: no hay nada más saludable que reírse un poco de uno y sus circunstancia. Sí, el elemento del humor es muy importante en la novela porque detrás de un relato tan duro, como lo mencionas, siempre hay un lado de sutileza, de respiro...

Y vaya que se agradece, porque igual y eso es lo que nos impulsa a seguir con gran dicha nuestra lectura de temas tan difíciles...

Otra cosa recurrente, Cecilia, es la personalidad de Pedro, que nos bombardea constantemente, pues creo que en la vorágine de los acontecimientos pierde de vista muchas cosas -aunque, cuántos no estuvimos así a su edad, o a cuántos nos cuesta tomar los elementos adecuados de nuestro entorno, para una acción que no solo nos beneficie a nosotros-, pero para ti ¿qué fue -cómo- escribir a Pedro?

Escribir un personaje como Pedro fue un gusto, porque es la suma de mucho de lo que somos o podemos llegar a ser, porque llegas a odiarlo, a desquiciarte con sus actitudes, con su egoísmo, con su aparente apatía, con su arrogancia y conforme va atravesando todas esas pruebas, ese infierno que —de tan propio— no puede compartirlo con nadie, lo vas comenzando a comprender, a apreciar... a darte cuenta que eres un poco como Pedro y que mirarte en él te fastidia pero también te conmueve. Además, nunca dejamos de crecer, como nunca dejamos de ser en mayor o en menor medida egoístas.

Concuerdo ampliamente: el chico es un personaje en el que podemos hacer una especie de espejeo continuo...

Aparte, me interesa mucho esto: ¿cómo fue escribir sobre la comunidad virtual, la plataforma en la que Pedro cae? Porque en un punto es mucho más que un juego (que es lo que primero podría pensarse del sitio) y sinceramente fue de lo que más disfruté del libro, dado que me parecen pasajes que tienen componentes muy rescatables (la construcción a placer de la apariencia y el andar de los avatares, la confusión que pudiera llegar a haber, incluso, entre tu persona y el avatar que te has creado. Aunque igual y no tenemos que ir tan lejos, pues la misma creación de un perfil en cualquier red, permite cierta selección de lo que queremos que sea visible de nosotros)...

Intentaré, sin cometer un spoiler (ya sabes que es complicado contar de qué va, porque el lector se pierde de las sorpresas que la narración le depara), contarte como armé la historia, y en especial esa parte de las comunidades virtuales. Sabes que la novela esta dividida en tres partes, la primera es donde se desata todo el conflicto y Pedro es expulsado de su espacio de confort, la realidad entonces le parece insoportable, es la parte más cruda y dura de la historia. Por ello, en la segunda, él busca crear una realidad donde habitar ya que la suya es insostenible; orillado, expulsado de todo, se refugia en una comunidad virtual, y es ahí donde comienza la metamorfosis: esa comunidad le sirve como capullo, como una crisálida donde va a gestar su nueva nueva vida, aunque en realidad lo que se está gestando es personalidad, su verdadera identidad [...]

Así, cuando llegamos a la tercera parte, el combate entre lo que era, lo que es y lo que desea ser, ya es total, se debate entre su avatar y su yo verdadero, está al borde del abismo entre la realidad y el mundo virtual. ¿Rompe el capullo? ¿Gana la batalla? Tú y yo ya sabemos que pasa, pero los que no han leído la novela tendrán que hacerlo para averiguarlo: cómo hace Pedro para salir o no de un mundo plagado de hombres con cabeza de cartón, chicas con cara de conejo, seres zoomorfos, ciudades descomunales, pasajes laberínticos, confusiones, hikikomoris, virus, robos de identidad, libros como mapas emocionales para salir del aislamiento... Gocé mucho transitando por ciudades cibernéticas y conociendo esos espacios,  sobre todo construyendo esa ciudad virtual que es como entrar en el agujero por donde cayó Alicia y encontró el país de las maravillas, tú sabes a que me refiero...

Jajaja... ¡sí! Y pareciera que estás viendo mi borrador de la entrevista, porque, finalmente, quería preguntarte si había más relación entre Aislados y Lewis Carroll, que la epígrafe que retomaste para esa tercera parte y, por supuesto, la presencia de símbolos como madriguera/conejo, porque hallo mucha de la angustia de la familia Gálvez en la Alicia que de pronto se encuentra en un mundo al que no puede verle ni los pies ni la cabeza...

A veces me pregunto si no vivimos todos dentro de un país inventado en la cabeza de otros y todos somos finalmente historias fragmentadas o incompletas de otros, así, hasta el infinito, o hasta que alguien llega y dice: ¡¡¡que le corten la cabeza!!!  Pero también hay mucho de los mundos absurdos de Kafka...

Creo que lo valioso de la novela son los distintos niveles de lectura que cada lector puede encontrar en ella... Una lectora, recientemente, se me acercó y me dijo: la primera vez que la leí la disfruté mucho, pero la segunda vez la disfruté más. Ufff, que la gente relea tu texto es el mejor de los halagos, quedé muy conmovida y complacida por ese comentario.

Exacto, cómo no quedar conmovida o complacida con comentarios como ese... Pero creo que si los hay, es porque ahí, entre esas páginas, hay algo.

Virginia Woolf, decía que para que la literatura tenga un impacto real entre los lectores debe contener tu verdad, no la verdad, sino la tuya, porque entonces podrás encontrar eco entre otros seres que vibren con esa verdad, creando una empatía que se transmite más allá de la historia y que está dada en cómo la cuentas y no en lo que cuentas. Yo eso intento hacer cuando escribo: contar desde mi cómo, no sólo desde lo que quiero contar.

Y a pesar de que dices intentarlo, creo, y como dije, atinas de lleno... y ojalá que muchísimos lectores más, se atrevan a comprobarlo...

E igual que en la entrevista pasada, ya muy querida Cecilia, te agradezco enormemente las facilidades y, sobre todo, las respuestas tan nutridas.

Gracias Athena, de eso se trata, de invitarlos a que lean la novela y hagan su lectura, y se dejen llevar por el vértigo de una historia que no da concesiones, pero que no deja cabos sueltos y lleva a sus personajes a tocar fondo.

Hasta aquí la conversación; espero que les haya gustado. 

¡Nos leemos luego!

| Microsite de Aislados | Fanpage de Cecilia | Twitter |

*Aunque supongo que ya pueden darse una idea de qué me pareció Aislados 

(y más si me tienen agregada en Facebook), ya prontito les traigo la reseña.

[EP] "Leer es su propio ritual": Entrevista a Alberto Chimal

¡Hola, hola! ¿Cómo vamos con el programa ficcionantes? Muchísimas gracias por seguirnos hasta ahora (o a partir de ahora, quién sabe)... Esta vez les comparto la generosidad de Alberto Chimal, en forma de respuestas :) Y nada, ¡un gran honor que haya sido parte del #EspecialPatrióticoMx de este año!

Vayamos pues...

Nació en Toluca, Estado de México, el 12 de septiembre de 1970. 

Narrador, dramaturgo y ensayista. Realizó el diplomado de la Escuela de Escritores en la SOGEM y la maestría en literatura comparada en la FFyL de la UNAM. Ha sido profesor de la Universidad Autónoma de Coahuila, de la Escuela de Escritores del Estado de México, de la Escuela de Escritores de la SOGEM, de la Universidad Iberoamericana y la Universidad del Claustro de Sor Juana. Colaborador de Arena, Casa del Tiempo, Crítica, El Ángel, Hoja por Hoja, La Jornada Semanal, y Letras Libres. 

Parte de su obra ha sido traducida al italiano, inglés, francés, húngaro y esperanto.

Información del INBA

*Athena: ¿Cómo comenzó a escribir?*

Alberto Chimal: Desde muy chico me gustó leer. Fue algo que pasó. Y en alguno de los libros que leí cuando tenía seis o siete años (de hecho, una antología de cuentos de ciencia ficción reunidos por Isaac Asimov, un autor estadounidense del siglo pasado) me encontré con la mención de que existía una profesión llamada “escritor”. Y me pareció algo muy interesante y atractivo. Luego fueron muchos años de aprender, poco a poco, y de equivocarme mucho, pero comencé así, a partir de saber que se podía.

A: ¿Escribe en papel físico o "virtual"?

AC: Mitad y mitad. Suelo hacer la primera versión de un texto en la computadora y luego imprimir y corregir a mano. Las páginas quedan llenas de rayones, garabatos, dibujitos…

A: ¿Sigue alguna especie de rito al escribir?

AC: Nada muy complicado. Me pongo música o algún otro sonido de fondo (por ejemplo una película, que no veo: sólo me interesa no estar en silencio total) y sí estoy en casa espero a que Morris, uno de mis gatos, llegue y se suba a mi regazo. Siempre lo hace, y hay que acariciarlo un poco para que ronronee, se acomode y se duerma sobre mis piernas.

A: ¿Y qué tal al leer?

AC: Leer es su propio ritual: es una de las cosas que más me gusta hacer en la vida.

A: En estos días, ¿qué está leyendo Alberto Chimal?

AC: Estoy leyendo varias cosas, alternando entre una y otra. Una es Dial H, una novela gráfica de China Miéville (un autor británico que me gusta mucho) con varios artistas como ilustradores, y que trata de un tipo común y corriente que un día se encuentra con un objeto mágico que le permite transformarse en superhéroe (uno diferente cada vez que lo intenta). Otra es Trampa 22, una novela cómica de Joseph Heller, un narrador estadounidense. Este es un libro divertidísimo sobre una tropa en la Segunda Guerra Mundial y toda la burocracia, la tontería y el absurdo de la guerra en general.

A: ¿Qué piensa de la ficción que se ha venido escribiendo en el país?

AC: La narrativa mexicana en general está pasando por un gran momento ahora. Y aquella a la que me siento más cercano, y que algunos hemos venido llamando “Literatura de imaginación”, no es la excepción. Todas las variedades de la narrativa que usa la imaginación fantástica (incluyendo la ciencia ficción y otras por el estilo) están dando obras interesantes.

A: ¿Cómo cree que se esté dando la relación de los jóvenes con la lectura en México?

AC: Por un lado creo que es problemática por el enorme atraso que tenemos, debido en parte a lo mal que está nuestro sistema educativo. Por el otro, creo que las nuevas generaciones están leyendo más de lo que leían sus padres, sólo que no en papel sino en pantalla.

A: He notado que es usted un usuario muy activo en Twitter, y entonces, ¿cómo piensa que influyen este tipo de redes en la relación antes mencionada?

AC: Justamente por las redes, y la existencia en general de herramientas de comunicación digital, es que estamos leyendo más en pantalla de lo que, como población, leíamos en papel hace unos veinte años. Cambia el contenido de lo que se lee, y cambia el modo de hacerlo, pero no deja de ser un hecho alentador, creo.

A: En un puntito y aparte, y si se puede saber, ¿qué proyecto se trae entre manos y bolígrafos o teclas?

AC: No me lo proponía, pero estoy escribiendo dos novelas más o menos en paralelo. Una es sobre el pasado y otra sobre el futuro, y al menos una podría llegar a ser un libro juvenil (espero). Aparte, está a punto de lanzarse mi nuevo libro de cuentos: una colección de historias de miedo titulada Los atacantes.

A: Ya para ir concluyendo, ¿qué palabras podría dedicarle a los blogueros/lectores que nos estarán leyendo? Y, ¿qué texto de su autoría no podemos dejar pasar?

AC: Les agradezco su atención, igual que a ti, y los invito a seguir leyendo. Lo que sea, lo que llegue a aparecérseles delante. Si no les gusta un texto, déjenlo, aunque no lo terminen, háganlo a un lado…, pero denle oportunidad a algún otro. Yo estoy convencido de que en el mundo, para cada persona, hay al menos un texto, un cuento, una novela, que puede volverse parte importante de la vida. Y no es tan difícil encontrarlo.

¡Sale en octubre!

¡Ah!, y si quieren encontrar un texto mío, además de aquel que menciono en la pregunta anterior, pueden encontrar muchos otros, y hasta un par de libros para descarga gratuita, en mi sitio: www.lashistorias.com.mx.

A: Finalmente, si no es mucho pedir, ¿nos podría regalar un microcuento en este espacio?

AC: Van cinco pequeñitos:

El Viajero del Tiempo conoce un siglo dedicado a la melancolía: los cielos están pintados de gris y los niños aprenden, primero, a suspirar.

*

El Viajero del Tiempo me cuenta de un siglo entero que cree que el universo es una "selfie" de Dios. —Cursis —dice.

*

Preguntas de historiadores al Viajero del Tiempo:

—¿Hay aún guerras en el futuro?

—¿Hay aún muerte y dolor?

—¿Hay aún historiadores?

*

El Viajero del Tiempo halló a su gato lavándose en un rincón de la prehistoria. Quedó la leyenda del misterioso Miau, el Adán de los gatos.

* 

Buenas noches, como dijo el Viajero del Tiempo un segundo después del Big Bang, porque alguien debía dar la primera despedida.

De nueva cuenta, ¡muchísisisimas gracias por su participación! Y, sobre todo, quiero decirle que será usted siempre bienvenido en nuestros blogs :)

AC: Gracias a ti. ^_^

Y como hace un par de días, Alberto Chimal cumplió un año más, desde acá terminamos diciéndole: ¡MUCHAS FELICIDADES! Ojalá que nos siga honrando con sus letras :)

Twitter @AlbertoChimal | Página de Facebook

Página Web | Instagram

[Pequeño recordatorio, antes de retirarme: en todos los blogs participantes de este evento, aún siguen activas dos actividades con las que pueden ganarse varios títulos de escritores mexicanos, y además, en la segunda hay regalito del autor de esta entrevista... Sin más dilación, pasen también por el Sorteo y la Lotería literaria]

Y no olviden visitar a:

Geek Marloz / Libros entre mundos / Mi mundo de libros / Trance de letras

[EP] "Mi supervivencia está en la lectura": Entrevista a Cecilia Eudave

¡Hola, ficcionantes! ¿Qué tal les va? Yo aquí dejándoles las geniales respuestas de la amable Cecilia Eudave, a mis no tan geniales cuestionamientos... 

¡Un placer enorme contar con su presencia, en este #EspecialPatrióticoMx!

Y aquí vamos...

Cecilia Eudave nació en Guadalajara, México el 11 de abril de 1968. Es una escritora, investigadora, profesora y fue coordinadora de la Maestría en Estudios de Literatura Mexicana en la Universidad de Guadalajara.

Estudió el doctorado en Lenguas romances en la Universidad de Montpellier. Ha participado en diferentes suplementos y revistas culturales de México y en el extranjero como en la formación de alumnos que han cursado la carrera de letras.

Aquí pueden encontrar sus libros publicados: sí, justo aquí. Y a saber también que actualmente trabaja como profesora e investigadora en la Universidad de Guadalajara; su línea de investigación gira en torno de la literatura mexicana, la literatura fantástica y el análisis de textos culturales.

Athena: Si pudiera decirnos quién es usted, a través de 3 libros, ¿cuáles serían éstos?

Cecilia: En tres libros no podría contestar eso, resumirme así sería titánico, porque a lo largo de mi vida han sido muchos los autores y los libros que me han marcado. Mejor diré que de joven me marcaron las lecturas de Julio Verne, H.G. Wells, Edgar Allan Poe, después llegaron Italo Calvino, Borges y Kafka, Kawabata también. Cuando viví en Francia me marcaron Bruckner, Houellebecq y Nothomb. Después viaje a los mundos de Chesterton, Malville, Chejov y todos los rusos; Balzac, Stendal, Faulbert y Viller de L’Isle Adams. Entrañables son Sheridan de la Fanu y Arthur Conan Doyle y Stevenson. Indispensables Amparo Dávila y Guadalupe Dueñas, Jorge Ibargüengotia o el gran Juan José Arreola. Últimamente Sandor Marai y Petrovich, y la estupenda literatura Coreana sobre todo Hang Kang. No voy a olvidar a Virginia Woolf ni a Patricia Highsmith mucho menos a Ana María Matute. Y así, muchos, muchos más, uno al final es el resumen de sus lecturas, quiero suponer que no dejamos de crecer ni de renovarnos mientras sigamos leyendo…

A: ¿Nos podría compartir cómo es su proceso creativo?

C: Yo voy anotando ideas en libretas, papeles, notas electrónicas, grabaciones. Porque nunca sé dónde o quién me puede obsequiar una historia, ya sea que me la cuente o me la imagine observando a la gente en su ir y venir. Yo primero escribo en mi cabeza, tengo un gran escritorio mental. Desde ahí dialogo con mi imaginación,  discuto con ella si es posible aquello que estoy trazando, planeando. Cuando hemos llegado a un acuerdo me pongo frente a la computadora y redacto la historia.

A: ¿Sigue, además, alguna especie de rito al escribir?

C: No sé si sea un ritual, creo que se parece más a una rutina. Yo escribo por la mañana, cuando comienza a clarear yo ya estoy despierta. Me levanto y camino un poco por mi piso, hasta que me dejan de tronar las rodillas, cosa de dos o tres minutos —tengo un problema de lubricación entre los huesos—, cuando ya no hay clic, clac, me pongo a escribir, dos o tres horas hasta que mi cuerpo reclama un té negro —no tomo café ni fumo— y alguna cosa dulce para acompañarlo. Después de eso, vuelvo para revisar lo escrito. Anoto algunas cosas si me han surgido nuevas ideas, me baño, me visto y me voy a trabajar a la Universidad, o salgo a hacer algunas diligencias.

A: ¿Y qué tal al leer?

Fotografía de Fabio Francia.

C: No tengo ningún ritual para leer, pero cuando termino un libro que me ha gustado mucho así tremendamente, quedo impactada y siento la necesidad inmensa de compartirlo con alguien, después me tomo un whisky —o alguna otra bebida embriagante— y me deleito con los ecos de esa historia que aún navega en mi cabeza.

A: En estos días, ¿qué está leyendo Cecilia Eudave?

C: Ahora estoy leyendo novela breve —me fascinan las brevedades— terminé El baile de Iréne Némirovsky, en breve, para ir a tono, me van a prestar tres novelas escritas por asiáticos también cortas. Y estoy releyendo para efectos de un ensayo que redacto La euforia perpetua de Pascal Bruckner.

A: ¿Qué piensa de la ficción que se ha venido escribiendo en el país?

C: En México hay muy buenos narradores desde siempre, en cualquiera que sea la línea que se cultive. Poco a poco se ha ido despejando la idea de que aquí sólo se escribe literatura de corte realista, los géneros menos convencionales o más especulativos que una vez estuvieron a la baja en el gusto de los lectores están cobrando fuerza. Quizá porque ya se despejó esa idea errónea de que la ficción es solo aquella que se aleja de la realidad, todos los que escriben literatura escriben ficción: de corte realista algunos, otros menos apegados a ella, pero ficción al fin. 

A: ¿Cómo cree que se esté dando la relación de los jóvenes con la lectura en México?

C: Los jóvenes en la actualidad leen desde plataformas distintas: blogs, tablets, redes sociales, chats, van y vienen en un circuito dinámico de intercambio y discusión. Los textos electrónicos llegan más rápido cuando se corre la voz en el ciberespacio. Pero pese a estos medios, quiero creer que todavía les gusta a muchos de ellos el libro impreso y disfrutan leer de manera convencional. Yo creo que si entendieran que el libro es un amigo que no juzga y escucha, más se acercarían a la lectura. Los libros no nos alejan, nos acercan a nosotros mismos, porque permiten que imaginemos la realidad a partir de nosotros. La manera en que imaginamos lo que leemos siempre será la mejor de todas.

A: En un puntito y aparte, y si se puede saber, ¿qué proyecto se trae entre manos y bolígrafos o teclas?

C: Acabo de terminar una novela para jóvenes que habla de cómo nos estamos relacionando desde las redes sociales y cómo esto impacta en nuestras circunstancias, en la familia, en las relaciones personales, en fin, en la vida. Creo que a mis lectores les gustará, es muy dinámica, divertida y le pasan muchas cosas a los personajes. La titulé Aislados y está próxima a salir a finales de año.

A: Y esta que sigue, es una pregunta medio random: Si hubiera una catástrofe mundial y todos los libros estuvieran en peligro de extinción, pero solo le permitieran conservar algunos títulos, ¿por qué libros de escritores o escritoras connacionales se decidiría?

C: Uffff, creo que si hubiera una catástrofe mundial me gustaría sucumbir y no elegir. Todos mis libros son favoritos, por eso los tengo conmigo, nunca sabría si tengo que dejar a uno o a otro. Soy de las que muere en su biblioteca mientras el mundo entra en llamas, mi supervivencia está en la lectura, sin ella sería como vivir en un planeta perdido.

A: Ya para ir concluyendo, ¿qué texto de su autoría no podemos dejar pasar?

C: Bueno, sí eres joven El enigma de la esfera, y ahora mi nueva novela Aislados de la que estoy muy satisfecha. También creo que si eres joven mi libro de microrelatos te gustaría, consigue Para viajeros improbables. Si eres un poco mayor, aunque tengas corazón de joven, Bestiaria Vida o  En primera persona. Para niños no tan niños mi cuento infantil Papá Oso.

A: Y, finalmente, ¿qué palabras podría dedicarle a los blogueros/lectores que estarán siguiendo el presente especial? 

C: Que no dejen de leer porque la lectura es el mejor de los mundos posibles. Un libro es el amigo que siempre estará contigo. Que algunos escritores se convierten en guías para sobrevivir en este planeta, y entrar en sus universos creativos es el principio de la construcción de uno propio, ahí donde el aburrimiento no tiene cabida. Dime si no, por eso hay que leer Sombras, un manual para saber qué hacer en caso de perder o encontrar loca o poseída a tu sombra.

Otra vez, ya desde acá, ¡muchísimas gracias, estimada Cecilia, 

por su participación! Sea siempre bienvenida a nuestros blogs :)

¿Qué les ha parecido, lectores? Por lo pronto, tengo unas ganas tremendas de leer  ~Aislados~.

Facebook CE | Twitter CE 

Página de Facebook | Blog de la autora

*Las fotos han sido tomadas de las páginas de la autora.

No olviden visitar a:

Geek Marloz | Libros entre mundos | Mi mundo de libros | Trance de letras

ESPECIAL PATRIÓTICO. Entrevista a Norma Lazo: "Me gusta pensar en la escritura como un momento de develación y análisis"

La segunda entrevista del Especial ya está aquí, y no solo del EP, sino del blog en general... ¡Ahí va!

Nació en Veracruz. Es Psicóloga Clínica por la Universidad Veracruzana y maestra en Saberes sobre Subjetividad y Violencia por el Colegio de Saberes. Fue fundadora de Complot, revista emblemática que dirigió hasta 2004. Es autora de las novelas El dolor es un triángulo equilátero (2005; Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares 2007), El dilema de Houdini (2009) y El mecanismo del miedo (2010); del libro de crónica de nota roja Sin clemencia (2007); de los ensayos El horror en el cine y la literatura (2004) y La luz detrás de la puerta: el silencio en la escritura, (2012; Certamen Internacional Letras del Bicentenario).

Club Fantasy: Hola Norma, ¿cómo estás? Quiero darte la bienvenida a este espacio y agradecerte por colaborar con este especial... ¿Qué nos puedes contar sobre ti?

Norma Lazo: Ufff… el yoyo y el mí mismo me marean, es decir, yo montarme en un monólogo hablando sobre mí me incomoda. Me imagino que es una cuestión de pudor. Lo que puedo contar sin sentirme en un momento embarazoso es que publiqué recientemente una novela, Lo imperdonable (Tusquets, 2014). Actualmente trabajo en un libro de ensayo.

CF: Entiendo que esto es difícil, pero si tuvieras que elegir uno solo, ¿cuál libro consideras como tu favorito?

N: Muy difícil, pero muy difícil. Elegiré El corazón es un cazador solitario, de Carson McCullers, porque es uno de mis preferidos y, además, lo tengo fresco en la memoria ya que lo releí hace poco cuando trabajaba en Lo imperdonable.

CF: ¿Te gusta leer tus libros, una vez que han sido publicados?

N: No, no me gusta y no lo hago. Para mí son parte de mis huellas, siempre estarán ahí danzando, pero jamás podré duplicar, ni siquiera recordar con fidelidad su origen, el momento in situ de su creación. Prefiero dejarlo atrás.

CF: Sé de tu inclinación hacia al terror, tanto al leer como al escribir, pero, ¿de qué otros géneros disfrutas?

N: Se me ha quedado el mote del terror porque me encanta el género, pero en realidad solo dos libros de los nueve que tengo publicados van sobre esta tema: El mecanismo del miedo y El horror en el cine y la literatura acompañada de la crónica sobre un monstruo en el armario. Se me ha encasillado en asuntos de horror porque muchos de mis textos van en este sentido, pero finalmente son herramientas para fabular lo humano. Me gusta pensar en la escritura como un momento de develación y análisis. Escribo por y para mí pero con la pretensión de compartir y ser leída. Pero esto no es una cuestión de ego o de desinterés por los lectores, significa que cuando escribo no puedo dejar de estar inmersa en un flujo donde me pregunto y me respondo; no hay nadie más. Muchas veces no tengo claro lo que pienso sobre cierto tema y al escribirlo me respondo sobre ello. Me gusta leer y escribir libros que tratan sobre la vida, la muerte y lo que hay entre éstas. Sí, también es terror, pero imagino que no te referías a este tipo de terror. 

CF: ¿Cómo te gusta desarrollar tus personajes?

N: No pienso específicamente en ellos salvo cuando trabajo en guión cinematográfico. Los personajes que pueblan mis novelas y cuentos se desarrollan conforme la historia avanza y, como suele suceder, son trozos y trazos de amigos, personas que me atraen, me repugnan y de mí misma; todos los yo misma que soy porque soy Legión.

CF: Ahora, y como ya se hizo con Antonio Ramos Revillas, voy a decirte unas palabras y me gustaría que, por favor, respondieras según lo primero que se te venga a la mente, ¿está bien? Aquí van (tanto la palabra como la respuesta de Antonio):

Libros | Ficción

Ficción | Huella

Miedo | Ser humano

México | Miedo

Monstruos | Yo es otro

Palabra favorita | Hospitalidad

CF: ¿Qué piensas de la literatura juvenil en México?

N: No pienso.

CF: ¿Y en el mundo?

N: Tampoco pienso. Y no es impostura, si cuando dices literatura juvenil te refieres a escrita para jóvenes, no estoy de acuerdo con la etiqueta y me parece un eufemismo para el marketing. Si la pregunta va dirigida a escrita por jóvenes, no hago esa diferencia. Pienso en Literatura sin importarme si está escrita por hombres, mujeres, jóvenes, adultos, ancianos o adultos contemporáneos (otra etiqueta de marketing socorrida en la música). Pienso en las literaturas como esa zona en la que uno puede re inventarse y reconstruirse; donde la misma humanidad puede re inventarse y reconstruirse, y esta es una idea de Richard Rorty, no mía, pero la comparto ampliamente. 

CF: Guardo un excelente recuerdo de El mecanismo del miedo, sobre todo, porque tengo la portada de la primera edición, que me pareció bellísima. Acerca de esto, ¿tienes algún proyecto con personajes jóvenes entre manos? 

N: Estoy trabajando en una novela de género aunque no es para una edad en específico. Ya la editorial, según su conveniencia o “sabiduría” en el marketing le pondrá el mote que considere más apropiado. 

CF: Como escritora, ¿qué sigue para Norma Lazo?

N: Trabajo actualmente en un libro de ensayo y una novela. 

CF: Y para ir concluyendo, ¿gustas dedicarle algunas palabras, a los blogueros literarios que nos leen?

N: Solo que no se fijen en las etiquetas que ponen las editoriales, que se acercan a los libros que les atraigan así digan Literatura senil.

CF: Llegamos al final y espero que esta colaboración haya sido de tu agrado, como para mí lo fueron tus respuestas. Y otra vez te agradezco por la disponibilidad y, por último, pero no menos importante, por escribir.

N: Gracias a ti.

No olviden leer las otras entrevistas de este especial :)

ESPECIAL PATRIÓTICO. Entrevista a Antonio Ramos Revillas: "Estamos en una época dorada de la lectura"

Aquí seguimos con el Especial Patriótico, y esta es la primera entrevista que nos obsequiaron:

Antonio Ramos Revillas es egresado de la carrera de Letras Españolas de la UANL. Sus relatos y cuentos han obtenido el premio de Literatura Joven Universitaria, el Premio Nuevo León de Literatura, el Premio Nacional de Cuento Joven Julio Torri, el Premio Nacional de Cuento Salvador Gallardo Dávalos, el Premio Regional Juan B. Tijerina y el Mano de Obra, así como las becas del FONCA y del Centro de Escritores de Nuevo León, del Centro Mexicano de Escritores, del FONCA y de la Fundación para las Letras Mexicanas. Algunos de sus relatos han sido traducidos al inglés, francés y polaco y han sido seleccionados en un par de antologías.

Club Fantasy: Hola Antonio, ¿cómo estás? Primero, quiero agradecerte las facilidades obtenidas, que hayas sido tan amable ante nuestra propuesta, que hoy nos acompañes en este especial y que seas el que abra, en materia de entrevistas, con mi blog. 

Antonio: ¡Claro! Gracias a ti.

CF:  Para empezar, me gustaría saber, ¿qué nos puedes contar de Antonio Ramos Revillas?

A: Me gusta mucho cocinar, los gatos, leer y también viajar. Para muchas personas los viajes son algo muy cansado o les generan muchas expectativas, en mi caso es algo muy natural. Viajo con poco equipaje siempre.

CF: Y en los viajes, ¿llevas contigo algún libro?

A: Siempre llevo libros, como una promesa de lectura, aunque no siempre los abro. Juego en mi tablet o encuentro compañeros de viaje y platico con ellos, al fin de cuentas eso también es lectura.

CF: ¿Te inclinas por un género en especial o tus lecturas son igual de variaditas que tu bibliografía?

A: Jajajaja... Es muy variada. Este año, por ejemplo, no he leído tanta literatura infantil o juvenil.

Ha sido hasta ahora un buen año de lectura: ciencia ficción, historia, novela, cuento, literatura escrita por mujeres, novelas cortas,

CF: Me parece muy bien.

Y ahora, aunque sea temprano en la entrevista, va la pregunta del millón (o bueno, al menos creo que lo es): ¿cómo describirías tu estilo?

A: Mm. El estilo es la huella dactilar de cada autor.

Pretendo ser claro y usar un lenguaje que se pueda mover en beneficio de cada historia. No soy un autor con barroquismos y a veces tiendo a reflexionar de más en algunos aspectos, pero siempre deseo que haya una tensión latente en lo que escribo. Crecí leyendo teorías sobre el cuento, en lo relativo a su estructura; la tensión. Y aunque he tratado de ir contra eso creo que se perfila siempre en lo que escribo.

CF: Es difícil escapar de algunas cosas, pero está padre ver en tus propios textos tus influencias, ¿no? ¿O no tanto?

A: No sé si son influencias. A veces me parece ver las repeticiones en ciertas ideas, en imágenes que se cuelan de libro en libro. En ocasiones algunos lectores me dicen: "esta imagen ya habías escrito en otro libro". En ese caso subo los hombros. Es cierto. Al principio consideraba eso un error, ahora lo veo como una marca que, inconsciente, se sigue revelando. Algo quiere mostrar.

CF: Concuerdo contigo, algo ha de haber ahí.

A continuación, Antonio, voy a decirte unas palabras y me gustaría que respondieras según lo primero que se te venga a la mente, ¿está bien?

A: Claro.

CF: Aquí van (tanto la palabra como la respuesta de Antonio):

Libros | Soledad

Ficción | Verosimilitud

Biblioteca personal | Juego

Biblioteca pública | Posicionamiento institucional

México | Adiós

Animales | Felpudos

Palabra favorita | Catalejo

CF: Por otra parte, quiero contarte que yo te conocí por el lanzamiento de Puppy Love, y me gustaría saber, ¿qué tal te ha ido con esa novela?

A: La novela se agotó en un año. Fue un tiraje generoso que se terminó. Quedarán algunos 300 ejemplares, que seguro se irán distribuyendo con lentitud.

CF: ¡Puuuf! Entonces te fue muy bien, te felicito.

Ahora, ¿nos puedes contar algo de tus siguientes proyectos, o de lo que hayas terminado recientemente?

A: Estoy en la fase final de una novela para adultos cuyo título tentativo es Lo que no alcanza nombre y tiene qué ver con las nociones de paternidad y pérdida

También tengo en fila un par más, infantiles, a las que aún les falta trabajo.

CF: Vaya, pues nos has dado una gran adelanto.

Y como la curiosidad no me deja, ¿qué estás leyendo en estos momentos?

A: Acabo de terminar una novela de Claudia Piñeiro que se llama Un comunista en calzoncillos. La historia no me atrapó, pero he seguido con otra novela suya que se titula Tuya, que alterno con Indio borrado, de Luis Felipe Lomelí y los cuentos completos de José Emilio Pacheco.

CF: ¿Qué libro o autor(a) mexicano(a) nos recomiendas?

A: Hay muchos autores mexicanos que he leído y me gusta mucho lo que hacen:

Jaime Alfonso Sandoval, Toño Malpica, Antonio Ortuño, Yuri Herrera, Socorro Venegas, Vivian Mansour, Javier Caravantes, Luis Panini, Alberto Chimal, Luis Jorge Boone.

En general leo mucho a mis contemporáneos, aunque no puedo leer a todos, además de que son muchos, la mayoría tiene mucha calidad, pero considero que aún no hay tantos espacios editorialmente hablando.

CF: Jaime Alfonso es muy promovido en este mundo blogueril, y siguiendo su línea de publicación, y dado el corte de nuestros blogs, ¿cómo ves la literatura juvenil dentro y fuera del país?

A: Siempre me ha parecido sana aunque poco numerosa. Es decir, no hay muchos autores nuevos aunque hay muchos autores que intentan escribir literatura infantil. Pero algunos lo hacen una vez o dos, movidos por cierto coqueteo con el género, pero pocos se quedan y hacen carrera en este tipo de literatura. Lo peor que puede pasar es que se considere una moda escribir para niños por considerar su aparente "facilidad", y tengamos muchas obras únicas de muchos autores que no siguieron explorando el tema.

Por otro lado, cada autor sigue sus intuiciones y generalizar nunca es bueno.

Con El cantante de muertos...

CF: Ya lo creo.

Para terminar, ¿gustas dedicarle algunas palabras, a nuestros amigos blogueros que nos leen?

A: Estamos en una época dorada de la lectura. Leemos como nunca antes: mensajes, chats, artículos, reseñas, cuentos, mails. Lo escrito ha tomado por asalto nuestras vidas, pero si lo pasamos por alto por quedarnos en la oralidad o en el videotismo (hiponitismo por videos de youtube), perderemos algo muy valioso como lo es nuestro lenguaje. Tal vez ya estamos más de ese lado, pero hay que recordar, y leer y escribir precisan de la misma conjugación: compartirse: con uno mismo, con nuestros recuerdos, con los otros.

CF: De nueva cuenta, muchísimas gracias por apoyar este especial, por compartir la medianoche, por este rato de aprendizaje, y, sobre todo, por escribir.

A: Gracias a ti, Athena, en serio, por invitarme y por pensar en mí para tus entrevistas.

CF: No, nada que agradecer, nuevamente yo te lanzo un GRACIAS enorme a ti, porque nos has regalado grandes respuestas.

A: :)

¡No olviden visitar y comentar en los otros blogs!